"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

mardi 3 novembre 2009

Livre des Jours de Valaam (3)

Moine Serge ( 1789-1876)
6 Janvier

+

Le futur moine du Grand Habit Serge entendit et se souvint de ces merveilleuses paroles du saint [Germain d'Alaska]:
" A partir de ce jour, de cette heure, de cette minute, efforçons-nous d'aimer Dieu par-dessus tout, et d'accomplir Sa sainte volonté." Et encore, " Un chrétien véritable est un guerrier qui se fraie un chemin en combattant au sein des régiments de l'Ennemi invisible, pour aller vers sa patrie céleste. Le péché, pour quelqu'un qui aime Dieu, n'est rien d'autre qu'une flèche de l'Ennemi pendant la bataille."

Le moine du Grand Habit Serge (dans le siècle Syméon Yanovsky) fut converti durant son passage comme gouverneur de l'Alaska Russo-Américain, par saint Germain. Retournant en Russie, il se mit en quête de la vie ascétique. il alla à Valaam et vit la vie là-bas, puis il visita Optina, où un higoumène de Valaam vivait alors après sa retraite. mais son destin était de vivre une vie dans le siècle comme éducateur de la jeunesse. Il s'occupa de sa propre famille et son fils devint un des moines d'OPtina, tandis que ses trois filles devinrent moniales, l'une d'elles fur même higoumène. Il écrivit à saint Germain et reçut de lui de précieuses lettres en provenance d'Alaska. sa correspondance avec l'higoumène de Valaam Damascène, permit à ce dernier de créer la première biographie de saint Germain qui comprenait un portrait du saint. Il passa les dernières années de sa vie comme un moine de Valaam, à l'ermitage de saint Tikhon de Kalouga, où de mystérieuses visions l'encouragèrent durant ses derniers jours. Il vit son propre ange gardien, et mourut pour la Théophanie. Père Gérasim, s'occupa de sa tombe, lui qui finalement alla en Alaska s'occuper de la tombe de saint Germain, qui avait converti Yanovsky, et ce dernier devint lui-même moine dans l'esprit de Valaam.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
VALAAM PATERICON
Book of Days
Valaam Society of America
New Valaam Monastery
Alaska
1999

Aucun commentaire: